Tiffany Wang

親愛的ACTS朋友，平安！ 七月十三至七月二十四日的多哥短宣在神的帶領和祝福下，順利地完成每一項任務。每一位隊員都帶著滿懷的感動和美好的回憶踏上回程，期待下一次的多哥短宣之行！ 這次將與您分享的是短宣中最重要的任務之一：醫療短宣服事。這次短宣也是生命河靈糧堂從事醫療工作的弟兄姊妹們所組成的醫療團契的第一次短宣活動。隊員中有內科、心臟科、婦產科、精神科、牙科、中醫以及護士，加上我們的合作伙伴嘉義基督教醫院的醫生和護士，一共有13位醫護人員，真是為如此美好的醫療陣容感謝主！ 此次的短宣共有四次醫療服務，分別在不同的村莊進行，大約服事了500位多哥村民。焦燕陽牙醫師特別事先從灣區寄運牙科醫療器材至多哥，供短宣時使用，真是病患的一大福音啊！場地裡也特別設置了一個私密空間，作為婦產科診療之用！最令人眼睛一亮的是，中國的傳統醫療針灸，在多哥人眼中完全不足為怪，反而頗受歡迎呢！ 搭配醫療的服事，我們特別請了幾位翻譯員，其中有兩位是會說中文的多哥人擔任翻譯的工作。她們都曾經在中國居住過數年，一口流利的中文，擔任起醫生和病患之間溝通的橋樑，使診療工作更加順暢，有果效。 在看診處的一旁，隊員們也充滿愛心地為前來的孩子們禱告，帶領他們認識耶穌，將神的祝福放在他們心中！願在這些孩子心中播下的福音種子快速地成長茁壯，孩子們成為神要大大祝福多哥的寶貴器皿！ 除了提供醫療服務，短宣隊並在村莊裡增設了健康小站，並對健康小站的工作人員進行醫療訓練，預期能提供村民們日常簡單的醫療服務。 ACTS目前已設有三個健康小站，希望能為村落醫療資源的不足帶來實際的幫助。 醫療短宣一直是宣教事工中非常重要的一個領域。透過醫療服事，我們把耶穌的醫治與愛傳遞給所服事的人，在服事中也常常看見神的奇妙作為，帶來極有果效的身心靈的全人醫治。感謝主的帶領，當我們行在神的心意中，美好的事必會成就！ 最後，在此誠摯邀請您參加一年一度的ACTS異象分享會。今年的分享會將於十二月九日，下午五點鐘三十分在Sunnyvale Community Center 舉行。這次分享會將以創新的方式來進行。我們將分享 ACTS 今年在各方面所努力的成果，也會提到ACTS29 建校計畫，以及這個計畫將帶給西非的改變。期待能和您有一段美好的分享時光！您可以點擊此預定出席，讓我們預備您的到來。 https://youtu.be/PkhbVrSp5Gw

親愛的ACTS朋友，平安！ 經過四個多月的精心策劃及準備，今年的多哥短宣隊就要出發了！ 這次短宣的日期是七月十三日至七月二十四日 ，參加的團員來自美國和台灣幾個不同的組織，包括生命河靈糧堂、田納西靈糧堂、嘉義基督教醫院、士林真理堂、YWAM 以及 ACTS，共27人。陣容龐大的短宣隊，肩負多項的任務，主要任務為： ACTS畢業典禮：參加ACTS第4屆畢業典禮，畢業生共有110人，願神繼續帶領畢業生前面的道路，在職場上發揮所長。 村落義診：短宣隊將舉行四次村落義診，服事醫療資源缺乏的村莊。並設立健康小站，且進行小站工作人員的訓練課程。 活水工程：在Ahepe等五個村莊架設乾淨水源，提供用水的安全與便利，這將大大降低疾病的發生。 攝影特會： ACTS將與多哥文化部及多哥攝影協會聯合舉辦攝影特會，是一個全國性的外展任務，願神藉此特會為ACTS在多哥打開更寬廣的門。 ACTS十週年紀錄片拍攝： 感謝主一路的帶領與祝福，ACTS建立十週年了，此行將拍攝這十年來所建立的成果，回顧過往展望未來。 婚前輔導：幫助青年人能更清楚的知道如何去經營美好的愛情與婚姻關係。 兒童之家：拜訪生命河兒童之家，與孩子們共度一個輕鬆有趣的下午。 每項任務的執行都希望能帶給當地人民幫助與祝福，點燃生命的亮光與希望。誠懇的邀請您與我們同工，為短宣隊的行程及活動代禱，您的代禱將是短宣隊最有力的支持，帶來屬天的平安與喜樂充滿每位隊員，並神所賜的智慧與能力來完成每一項任務，讓神的愛溫暖多哥人民的心。 代禱事項： 求神保守短宣隊的交通及所有行程的平安，無論是飛行或陸路都在神的保護中。 祝福每個短宣隊員身體健康，有充沛的體力來服事，並在主裡合一，肢體之間相扶持，同心合力地進行每一項活動。 求神帶領每個活動的進行，保守一切平安，賜下足夠的當地人力來支援，使所有的任務都能順利完成，彰顯神的榮耀！ 感謝您的支持，願我們都是神手中寶貝的器皿來榮耀祂的名，傳遞祂的愛！ 生命河短宣隊成員

A C T S的朋友們，平安！ 隨著枝頭上不斷長出的新芽，一簇簇綻放的鮮花，春天的氣息在大地輕快地流盪著。這次要與大家分享的是正如春天般生氣蓬勃，欣欣向榮的ACTS年輕的下一代尖兵！ Gigi Hsu and Tom FanTom和Gigi是在2010年暑假高中時期第一次和王亞辰牧師去多哥短宣。非常特殊的短宣經驗在他們心中留下深刻的感動，於是此後他們更積極的參與非洲宣教的工作。如今，他們在自己的專業領域努力工作之餘，也是ACTS的重要同工，Tom是ACTS的理事會成員，Gigi則是ACTS醫療事工的北美洲行政負責同工。非常感恩有他們的幫助，也為他們願意將這年輕美好的年歲貢獻在非洲宣教上而感動。 2010年，Tom(圖左一)和Gigi(圖左四)第一次參加多哥短宣 Tom和Gigi成為ACTS的重要同工 Winston Wang and Nathan ChowWinston 和 Nathan 是Mayo Clinic Alix School of Medicine 的學生，三月份在多哥生命河診所有大約兩週的時間參與服事，幫助診所的醫療工作，也提供寶貴的建議，並多方面去了解多哥整體的醫療體系和人民的健康狀況。他們都是在矽谷灣區長大的孩子，Winston更是從生命河靈糧堂的Children，Youth 一路長大的青年。懷著一顆行醫救人的愛心，他們没忘記距離遙遠，生活落後的非洲，特別申請到生命河多哥醫療診所服事，希望能了解非洲的醫療狀況，貢獻一己之力。願福音隨著他們手上醫治的工作傳至各地！ Winston ( 右一) 和 Nathan (左一) 拜訪洛美最大的醫院 CHU Sylvanus olympio 在多哥生命河診所幫助醫療工作，也提供寶貴的建議 參觀ACTS多哥職業訓練學校 Enoch WangEnoch 以諾是王亞辰牧師的兒子。自小看著爸爸每年都去非洲短宣，去年13歲的他終於可以和爸爸一起去非洲宣教了。以諾對於非洲文化非常有興趣，他採訪了當地的一些人，從訪問中去更深入了解多哥人的想法和文化；也參加當地的活動，並錄影下來，希望透過分享這些影片，可以讓大家更多了解多哥的文化。他的第一次多哥短宣有非常豐富的體驗和收穫，期待日漸茁壯的他，往後有更多精彩的非洲短宣與大家分享 以諾和亞辰牧師在多哥 Independence Monument 合影 以諾訪問Watchidome大酋長 以諾參與當地人的活動 願神繼續帶領他們前面的道路，一路與他們同行，延續福音的熱火，每一個為主所作的工都是神恩典祝福的管道！ 現在就讓我們透過以諾所拍攝的多哥影片，來看看多哥人的飲食和舞蹈文化吧！ https://www.youtube.com/watch?v=h6OJdwREe6Uhttps://www.youtube.com/watch?v=lRYOB_V7OVg 誠懇邀請您繼續以禱告和捐獻與我們一起同行，前進非洲，讓愛走動！

ACTS的朋友們，平安！ 隨著疫情的趨緩，各式各樣的活動也大幅度的恢復；王亞辰牧師也帶領了來自北美、台灣、肯亞等各地的ACTS之友13人，在九月份懷著興奮的心情出發前往多哥！ 此行非常重要的任務之一就是ACTS 多哥職訓學校第三屆畢業典禮。因為疫情之故，已有兩年沒有舉辦畢業典禮，但學校的成長並未因疫情而受到太大的影響，每年至少有70位學生完成學業，這兩年半來共有200位畢業生。 畢業典禮在多哥頗受好評的 Agora Senghor 會議中心舉行。到場參加的畢業生約有90人，加上親友及政要領袖代表等，共有600多人參與畢業典禮。學校師生們非常精心的設計了畢業典禮的節目，有當地教會詩班的獻詩，唱出對神的讚美和感恩；校友演出的話劇傳達出ACTS對多哥年輕人以及他們的家庭帶來的積極影響與幫助；和亞辰牧師一起拜訪多哥的成員史岩岩姊妹的小提琴演奏，更讓許多第一次看到現場小提琴表演的與會者既興奮又感動。而整個典禮的尾聲，也在一位多哥基督徒歌手的帶領下，劃下充滿熱情歡欣的句號！大家為畢業生過去努力的學習成果拍手祝賀，也為他們即將在職場上大展所習得知識和技能加油打氣！ 典禮中，有多哥教育局副局長致詞，他肯定ACTS對多哥職業教育方面的貢獻，並祝福畢業生未來在職場上能發揮所長，一展長才。亞辰牧師特別感性地在致詞中提到，是因著耶穌的愛，ACTS在多哥成立學校，幫助多哥年輕人能自給自足，追求理想；因此期待每位畢業生能將這份愛來守護家庭、回饋社會、建立更美好的家園。 ACTS的學生畢業後，大約有百分之85的就業率，在職場上相當受歡迎。事實上，就業率之高，比當地第一學府的50%就業率都高出許多。有些學生更是因著在ACTS所學習到的技能，而能建立自己的公司，勇敢去實現心中的理想。這些來自畢業生的美好見證，建立起ACTS在多哥的好口碑，學生人數不斷增加，原有租借的場地早已不敷使用，目前已在租借場地的頂樓，加蓋了一間可以容納百人的教室，以供學生人數不斷增加的需要。 放眼未來， ACTS將有更大的擴展。目前ACTS團隊已在多哥積極尋找欲購置合適的場地，這計劃定名為「ACTS 29」，計劃建立可容納60人的校舍，裝備多哥的年輕人對抗貧窮；並設有醫療診所配合發展醫護教育，改善多哥的醫療體系；以及可提供宣教使用的多功能場地，使這裡成為一個職場宣教的基地，並成為進入非洲各國職場宣教的交流和轉接站，肩負宣教和轉化的使命！我們將於 12/11 下午四點鐘在網路上舉行 2022年ＡＣＴＳ異象分享會，屆時會分享更多這方面的細節。歡迎關注！ 因著ACTS的多項事工， 我們接觸到教會以外各種不同民族和宗教的族群，進入他們的生活，幫助他們，也在他們心中撒下福音與盼望的種子。誠摯邀請您繼續以禱告和奉獻支持我們，一同來前進非洲，讓愛走動！ 誠摯邀請您繼續以禱告和捐獻與我們同行，前進非洲，讓愛走動！贊助ACT

上次報導了ACTS和台灣「舊鞋救命STEP 30」合作，在多哥Watchidome鑿井，幫助村民解決用水的困擾，很多朋友對這事紛紛表示肯定與關注，尤其鑿井的 Youtube 影片受到各地的人的點讚和好評，看來愛心的善行真是世界的共通語言。 四月份王亞辰牧師的多哥之行，也特地去了解村民使用這口井的情況，以及這口井對村民所帶來的影響。映入亞辰牧師眼中的水井，漆著藍、白的顏色，聳立在村內質樸的棕色房舍中，清新的藍白色調與晴朗的藍天白雲相呼應，可以感受到村民對這口井的喜愛！村民們表示，非常開心有這口井，它解決了多年來用水的困擾，使他們不需要每天來回走三、四個小時去取水，以前甚至很多孩子因為需要負責取水而無法去上學。現在，只要到井旁的水塔下，打開水龍頭，就有清涼乾淨的井水源源不絕地流出。 也因為這口井是深水井，所以有非常好的水質，比淺水井加倍乾淨，甚至加倍甘甜。一位村民見證分享，自從開始有乾淨的水源之後，許多孩子們身上本來的疾病都無藥而癒了！而這口井不僅提供Watchidome的村民使用，鄰近村莊的居民，也到這口井來取水，估計這口井大約供應了附近2500人的日常用水，對生活帶來很大的便利，真是造福人群的一口井啊！ 感謝主促成ACTS和STEP30的合作，為Watchidome鑿井，改善村民的生活。ACTS將繼續和STEP30合作，在其他的村莊鑿井，幫助人們解決這非常重要的用水問題。這不僅為日常飲水帶來便利，也將對身體的健康、農作物的栽種、以及當地的商業和經濟帶來極大的幫助，提升整體的生活品質。 誠摯邀請您繼續用禱告和捐獻來與ACTS在事工上同行，讓我們凝聚更大的力量來幫助更多的非洲人民脫離貧窮，得以自給自足，也有力量成為他人的祝福。 讓我們一同前進非洲，讓愛走動！ 贊助ACTS https://youtu.be/WjZ08pB7bbg

親愛的ACTS 的朋友們，平安！ 全世界一同經歷著「 疫波未平，疫波又起 」 的日子。為著美國的疫情終於看見曙光而感謝神，也為著仍深受疫情傷害的地方禱告，求主賜下醫治與憐憫，恢復與更新！ ACTS Togo (多哥職訓學校) 去年在COVID-19疫情下，停課了七個月之久。然而神的手卻帶領我們全方位的繼續成長，擴展帳幕。現在就讓我們和您分享 ACTS Togo 在疫情中逆勢成長的故事。 疫情止不住愛的湧流 因著COVID-19的侵襲，多哥人民的生活和經濟都受到嚴重的損害。去年 ACTS Togo 受當地政府之邀，執行防疫教育宣導的工作，透過多媒體教導民眾正確的防疫措施。由於清潔水源的缺乏，ACTS Togo 也在大洛美地區設置了許多移動式洗手台，提供人民洗手的地方，對防疫的工作有很大的幫助。此外，學校也協助多哥生命河診所，進行多次發送防疫救助用品及糧食給居民，緩解在疫情中的困境。如馬太福音5:16中所說：「你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」居民們深切感受到患難中及時的幫助以及溫暖的愛。 疫情中學校逆勢成長 今年初疫情趨緩，ACTS Togo也在政府規定的防疫限制下開課。教室人數依規定減半以保持社交安全距離，所以相對的場地費用、水電費用、教師薪水等開支，也加倍增加；而停課超過半年之後，很難預估招生情況究竟會如何；這是個相當挑戰的重啟。出乎意料的，報名的學生人數從去年第一季118人，增加為今年第一季180人，成長了52%！也因如此，在這開支倍增的時刻，學校首次達到當季的收支平衡，並且有盈餘。這是 ACTS Togo 成立六年來第一次達成，哈利路亞！這個現象，代表多哥年輕人對於學習的渴望，也代表社群對學校的信任， ACTS正為多哥的需要帶來祝福。 疫情後的嶄新季節 由於學生增加，現有的教室已不敷使用，正在尋找場地解決方案。求神繼續帶領與祝福，在場地的問題上賜下足夠的資源，讓現有的學生有充足的場地可使用，並還有空間可以計畫學校未來的發展。 看見ACTS多哥的成長，我們相信在非洲建立100間學校和100間診所不是一個夢想，而是一個來自於神，將會實現的美好產業，而這產業將為多國的人民帶來神的美好祝福！ 誠摯邀請您繼續以禱告和捐獻與我們同行，前進非洲，讓愛走動！贊助ACTS